Pour une fois, la distanciation, la dialectique et l'ironie (dans Nerfs du vent surtout) ont vraiment droit de cité. Une rupture radicale avec le révolutionnarisme et ses envers obligés (le nationalisme aveuglant/confus et la doucereuse mièverie). En effet, s'affirme dans ces projets d'écriture, bien sûr imparfaits/troués, un mode politique qui se dit / s'articule sans fard ni concession à une langue piégée - une richesse sémantique et scripturale peu commune...
Jean Jonassaint, in Etudes littéraires, Vol.13 #2, Montréal, 1980.

"Faut-il le rappeler, la littérature en Haïti est le lieu d'une lutte acharnée, violente, subversive. Son langage en est imprégné. L'oeuvre de Josaphat Large amplifie, transforme, piége cette figuration du monde".
Marc Rombau, in Les Nouvelles littéraires, Paris, 2547, août 1976.