Version maure de la fable de La Fontaine. Ou comment un objet, inquiétant de loin, se réduit à pas grand chose quand on l'a sous les yeux…
"Le premier qui vit un chameau
S'enfuit à cet objet nouveau ;
Le second approcha ; le troisième osa faire
Un licou pour le dromadaire."
(Jean de La Fontaine)