à 20h30
Maïmouna Gueye écrit et dit dans ce spectacle la condition des femmes au Sénégal : excision, mariage forcé, avortement, pauvreté … Sa parole est directe, tranchante, dérangeant de simplicité et de vérité. Si ce vécu est essentiellement africain, les échos qu'il suscite trouvent une résonance universelle.



A 22h "Le jardin des roses et des soupirs" ; contes érotiques arabes des XIIIème et XVème siècles – adaptation libre et jeu : Moussa Lebkiri.
D'après les œuvres originales du Cheick Mouhamed Al-Nefzaoui et d'Ahmed Al-Tîfachî.
Théâtre Nedjma - Danse orientale : Saliha Bachiri - Chorégraphie : Zoubida Belbachir
"On dit que le sexe d'Abou l'Haylhoûdj s'est levé durant trente jours après qu'il eut mangé beaucoup d'oignons…".
Ce jardin est un véritable traité d'érotologie arabe. Libertinage, cocuage, homosexualité, intrigues … Ecoutez les confidences des femmes et des hommes dans les vapeurs des hammams et aux terrasses des caouas.