Soundouss and Jaâfar, two gay youths from Casablanca, spend the summer in Cabo Negro in the north of Morocco, at the villa rented by Jaâfar's American lover-who does not show up. The two friends decide to stay in the villa and do the best they can.
estrelado / starring / avec :
Youness Beyej, Oumaima Barid, Julian Compan
um filme de / a film by / un film de
Abdellah TAÏA
Maroc, France | 2024 | Fiction | 76 min (1h16) | en français
2nd Feature | 2ème LM
Director's statement | Note d'intention :
This film was inspired by two young gay Moroccans I follow on Instagram. They carry within them the powerful signs of a new, vibrant generation, who live each moment-at all costs-with crazy, inspiring intensity.
Incendiary. From the stories they told me, I wrote the script for CABO NEGRO so I might capture that energy, that fire. That urgency. Soundouss and Jaâfar are heroes who no longer wait for change to come; instead, they live life to the fullest and create strong bonds of solidarity between themselves, outside the rules. The film will show these
bonds and reveal the mechanisms of the social and political violence that is in process around them. Despite the end of innocence they experience in Cabo Negro, they will be able to rebel. Despite the extreme violence of the world, they will manage to live a love like a river that overflows.
-Abdellah TAÏA
Titles | Titres : CABO NEGRO - كابو نيكرو
Type : Feature Narrative | Long-métrage Fiction
Genre : Drama | Drame
Language | Langue de tournage : French | Français
Countries | Pays : France, Morocco | France, Maroc
Year | Année de production : 2024
Colors | Couleurs : Color | Couleur
CAST | ACTRICES-ACTEURS :
Youness Beyej.................................
Oumaïma Barid................................
Julian Compan.................................
Hassan Ennaji..................................
Executive Producers | Producteurs délégués :
Saïd Hamich Benlarbi,
Sophie Penson
Producers | Producteurs :
Sophie Penson
Saïd Hamich Benlarbi,
Judith Abitbol
Marion Busque
Noureddine Ayouch
REGISSEUR / REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Abdellah TAÏA
Screenwriter | Scénariste :
Abdellah Taïa
Cinematographer | Directrice de la photo :
Julia Mingo
Sound | Ingénieur du son :
Samir Abdelmoumen
Editing | Montage :
Nobuo Coste
Sound Editor | Monteur son :
Rémi Durel
Production Design | Décors :
Khalid Ben Allouche
Production Manager | Directeur de production :
Akrame El Meziane
Color Grading | Etalonnage :
Julia Mingo
PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
- Barney Production (France)
- Mont Fleuri Production (Maroc)
- Sihamou
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
- Barney Production
17 rue de Pali Kao, 75020, Paris (France)
Phone: +33 0 972 527 496 | E-mail: said(@)barneyproduction.com
FESTIVALS - PROJECÇÕES / FESTIVALS - SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2024 | World premiere | Festival international du film de Karlovy Vary | Karlovy Vary (République tchèque)
/// 2024 | Sélection officielle | Festival international du film de Karlovy Vary | Karlovy Vary (République tchèque)
/// 2024 | African premiere | Selection : 11e continent | Festival International du Film de Marrakech - FIFM | Marrakech (Maroc) | 13-22 Nov 2024
/// 2024 | Compétition officielle : On the Rise | Festival international du film de Mannheim-Heidelberg | Mannheim-Heidelberg (Allemagne) | Screenings : lundi 11 novembre (à 17h45 et à 20h45) et mardi 12 novembre (à 18h00)
/// 2024 | Sélection : section LIBERTÉS CHÉRIES, Séances événements | Chéries Chéris Film Festival - 30e Festival du film LGBTQIA & +++ de Paris | Paris (France) | 15-26 Nov 2024 | Screenings : cinéma MK2 BEAUBOURG (en présence de Abdellah Taïa), mercredi 20 novembre (à 16h30) et samedi 23 novembre (à 17h30)
Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.instagram.com/abdellahtaia/p/DCCncyIuUXu/
- www.unifrance.org/film/59300/cabo-negro
- www.kviff.com/en/programme/film/69/42838-cabo-negro
- www.kviff.com/en/programme/film/69/42838/presskit-1.pdf
- https://marrakech-festival.com/films/cabo-negro/
- https://cheries-cheris.com/festival/films/cabo-negro/
Updated by Thierno DIA, 5 Feb 2025
________
AR
سندس وجعفر، طالبان مثليان من مدينة الدار البيضاء، يقضيان فترة الصيف في كابو نيكرو شمال المغرب في فيلا استأجرها الأستاذ الأمريكي جوناتان، عشيق جعفر. تعذر على جوناتان اللحاق بالصديقين في آخر لحظة، لكنهما قررا البقاء في الفيلا والتصرف كما يحلو لهما
كابو نيكرو
عبد الله الطايع
فرنسا، المغرب
:تشخيص
يونس بييج، أميمة باريد، جوليان كومبان